Der Weg ist das Ziel ...
Willkommen
Das Zitat wird Konfuzius zugeschrieben. Im Original lautet es 'Zhi yu Dao' (Analekten (Lunyu) 7. 6, 'Strebe nach dem Weg ...').
Dao (auch Tao - Weg, Pfad) entspricht dem japanischen 'do', u.a. in Budo (Weg des Kämpfers), Bushido (Weg des Ritters/ Samurai) oder Kendo (Weg des Schwertes). Welchen Weg auch immer ein Mensch wählt, mit der rechten Einstellung und regelmäßiger Übung wird er zum Weg des Herzens, denn ...
(s. A. de Saint-Exupéry, 'Der kleine Prinz', Kap. 21)
Quidquid agis,
prudenter agas,
et respice finem.
Ut desint vires,
tamen est
voluntas laudanda.
Der Weg ist das Ziel ...
(Fernöstliche Weisheit)
Begleitung auf dem Weg unterstützt uns in kritischen Situationen, damit wir
. nicht vom Weg abkommen,
. weitergehen, auch wenn es gerade schwer fällt,
. das Wesentliche erkennen.
Auf dem Weg sind wir immer - am Ziel nie ...
Allein, auf uns selbst gestellt oder gemeinsam mit anderen, die denselben Weg gehen - wir sind frei, dies zu entscheiden.
(s. A. de Saint-Exupéry, 'Der kleine Prinz', Kap. 21)
(Lunyu) 7. 6